はじめに
ドイツ語を勉強している皆さん、映画やドラマは学習に役立つ貴重なツールです。
しかし、作品選びを間違えると、内容が理解できずに挫折してしまうこともあります。
そこで、この記事では、ドイツ語学習者におすすめのNetflix作品を5つ厳選して紹介します。
作品選びのポイント
ドイツ語学習に最適な作品を選ぶためには、以下のポイントを意識しましょう。
1. レベルに合った作品を選ぶ
- 初心者
- 子供向け作品
- 簡単なストーリーのドラマ
- 例:”Peppa Wutz”、”Shaun das Schaf”, “Bibi & Tina”
- 中級者
- 少し複雑なストーリーの作品
- 例:”Das Boot”、”Deutschland 83″
- 上級者
- ドイツの文化や社会を理解できる作品
- 例:”Babylon Berlin”、”Dark”
2. 興味のあるジャンルを選ぶ
興味のあるジャンルの作品を選ぶと、より楽しく学習することができます。
- SFが好きであれば、SF作品(例:”Dark”)
- 恋愛ドラマが好きであれば、恋愛ドラマ(例:”Türkisch für Anfänger”)
3. 字幕を活用する
- 最初は日本語字幕で視聴し、慣れてきたらドイツ語字幕とドイツ語に切り替えていくことも効果的です。
- 字幕と音声を比較することで、発音や文法を確認することができます。
4. 内容を理解する
- ただ見るだけでなく、内容を理解することが重要です。
- わからない単語や文法は、辞書や参考書で調べましょう。
- 内容を理解することで、語彙力や文法力を向上させることができます。
おすすめの5作品の紹介
以下に、2024年最新のおすすめ作品をご紹介します。
1. Dark
- ジャンル:SFドラマ
- レベル:中級者以上
- あらすじ:
- 2019年、ドイツの小さな町で起きた少年の失踪事件をきっかけに、4つの家族の過去と現在、そして未来が交錯していくSFミステリードラマ。
時間旅行という要素が物語に深く関わり、複雑な謎と伏線が散りばめられる。
愛する人を失った人々の苦悩、過去と未来を変えることへの葛藤、そして衝撃的な結末が待ち受ける。
- 2019年、ドイツの小さな町で起きた少年の失踪事件をきっかけに、4つの家族の過去と現在、そして未来が交錯していくSFミステリードラマ。
- おすすめポイント:
- 難解なストーリーだが、ドイツ語学習には最適。
- 時間旅行、タイムパラドックス、哲学的なテーマは、ドイツ語の表現力や理解力を向上させるのに役立つ。
- 独特な世界観と音楽も魅力。
- 似た作品:時間旅行をテーマにした “Zurück in die Zukunft”、”Interstellar”
2. Parfum
- ジャンル:ミステリー
- レベル:中級者
- あらすじ:
- 嗅覚異常を持つ青年グレンは、完璧な香水を作り出すために、殺人事件に手を染める。
彼は、人の感情を操る香水の力に魅了され、殺人者へと変貌していく。
美しい映像と独特な雰囲気で、人間の欲望と狂気を描いたドラマ。
- 嗅覚異常を持つ青年グレンは、完璧な香水を作り出すために、殺人事件に手を染める。
- おすすめポイント:
- 美しい映像と独特な雰囲気。
- 人間心理を深く掘り下げている。
- 似た作品:殺人事件をテーマにした “The Silence of the Lambs”、”Seven”
3. Freud
- ジャンル:歴史ドラマ
- レベル:中級者以上
- あらすじ:
- 20世紀初頭のウィーンを舞台に、まだ無名だった青年フロイトが、催眠療法やヒステリー研究を通して、人間の深層心理に迫っていくドラマ。
フロイトは、師であるブリュエールや恋人であるマルタとの出会い、そして患者の治療を通して、精神分析学の創始者として成長していく。
人間の心の奥底に潜む欲望や葛藤を描き出す、重厚なストーリー。
- 20世紀初頭のウィーンを舞台に、まだ無名だった青年フロイトが、催眠療法やヒステリー研究を通して、人間の深層心理に迫っていくドラマ。
- おすすめポイント:
- 人間心理、精神分析、当時の社会情勢がテーマ。
- フロイトの思想や当時の社会について理解を深めることができる。
- 独特な映像美と音楽も魅力。
- 似た作品:精神分析をテーマにした “Black Swan”、”The Silence of the Lambs”
4. Biohackers
- ジャンル:SFサスペンス
- レベル:中級者以上
- あらすじ:
- 医学部に通うミアは、ある遺伝子操作技術をきっかけに、倫理的な問題に直面する。
優秀な教授の研究室に所属しながら、その技術の危険性を次第に知っていくミア。
大学、製薬会社、闇組織の陰謀が交錯する中で、ミアは真実と倫理の間で葛藤し、決断を迫られる。
科学技術の進歩と倫理の境界線を問う、スリリングなストーリー。
- 医学部に通うミアは、ある遺伝子操作技術をきっかけに、倫理的な問題に直面する。
- おすすめポイント:
- 現代社会の倫理的な問題を扱っている。
- ドイツの大学が舞台。
- 若い登場人物が活躍する。
- 似た作品:遺伝子操作をテーマにした “Gattaca”、”Jurassic Park”
5. Skylines
- ジャンル:アクションドラマ
- レベル:中級者以上
- あらすじ:
- フランクフルトを舞台に、裏世界の取引に手を染めた青年ジャリッドと、彼の幼馴染であり刑事のカリム、そしてギャング組織の抗争を描いたドラマ。
ジャリッドは組織内で頭角を現していく一方、カリムは組織の捜査に追われる。
裏切り、復讐、愛憎が交錯する中で、それぞれの運命が大きく変わっていく。
- フランクフルトを舞台に、裏世界の取引に手を染めた青年ジャリッドと、彼の幼馴染であり刑事のカリム、そしてギャング組織の抗争を描いたドラマ。
- おすすめポイント:
- ドイツ語のヒップホップ音楽、多様な文化が楽しめる。
- ドイツの現代社会の闇を描いている。
- アクションシーンも見どころ。
- 似た作品:ギャングをテーマにした “Goodfellas”、”City of God”
※公開状況は、日々変化しています。公開状況は、NetflixのWebサイトでも確認してください。
最後に
今回紹介した作品はほんの一例です。
他にもたくさんの魅力的な作品があるので、ぜひ色々試してみてください。
また、日本のNetflixでは見られない、ドイツのNetflix上のドイツ語の作品を見る方法があります。
以下の記事で紹介していますので、良ければ参考にしてみてください。
ドラマや映画でのドイツ語学習は、以下のポイントを意識することで、より楽しいものになります。
- 自分に合った作品を選ぶ
- 字幕を活用する
- 内容を理解する
- 毎日少しずつでも続ける
ドイツ語学習は、最初は難しく感じるかもしれません。
しかし、継続することで必ず上達します。
諦めずに、ぜひチャレンジしてみてください。
ドイツ語を習得することで、ドイツの文化や社会をより深く理解することができ、
あなたの人生をより豊かにしてくれるはずです。
Netflixを活用して、楽しくドイツ語学習をしましょう!
Viel Spaß!